24 abril, 2007

Comunicado

Como havia dito, há dois posts atrás, a então "tradução" de My Humps, do Black Eyed Peas havia sido retirada, sem mais nem menos, do então famoso portal Youtube.

A causa, conforme veiculada pelo site, foi a questão de direitos autorais. Tudo porque o vídeo do grupo americano é de propriedade da Viacom, empresa que mantinha elo com o "porta-vídeos" favorito dos internautas, estando hoje ambos separados conforme notícia.

Desta forma, resolvi postar o clipe no Google Video.

No entanto, estou com um pé atrás em relação a isto. O problema é que o Youtube é propriedade da Google. Sendo assim, o arquivo hospedado na "chefona" sofreria a mesma consequência anterior. Será? Será?

É esperar para ver.

Basta descer alguns degraus, indo parar diretamente aqui e ver (ou rever) a minha versão "traduzida" para o sucesso do BEP.